Regissören Robert Guédiguian återvänder till det Marseille han känner bäst och målar upp en varm historia med sedvanligt humanistiska färger.