Efter sin hustrus död reser en åldrande man över Storbritannien med buss för att uppfylla sitt löfte att sprida hennes aska nära deras första hem.